Iorek était caché dans un bateau. Un bateau de marchandises, certainement de la mareine Royale. Il devait lui aussi aller sur Tortuga. Il se nourrissait des quelques vivres que se trouvait dans la soute. Pourtant, il se fit prendre bien avant son arrivée.Les soldats de ce navire décidèrent de l'abandonner sur l'ile au Rhum. il venait d'y etre abandonné qu'il fit la rencontre d'une jeune femme. Il s'approcha et l'entendit dire :
B. Delamore :"Je les déteste ! ça fait 3 jours que je suis là et j'ai toujours pas trouvé le rhum !"
Malheureusement, Iorek ne put s'empecher de répliquer :
"C'est clair que ca fait un bail..."